Danke für 15 Jahre grosses Engagement
– Simon Bücheler
Im Jahr 2009 wurde Simon Bücheler im Wartezimmer der Praxis von Walter Gysel auf dessen Engagement für medizinische Projekte in Afrika aufmerksam. Aus diesem ersten Impuls entstand 2010 die Stiftung für medizinischen Wissenstransfer, die beide gemeinsam gründeten.
In den vergangenen 15 Jahren unterstützte Simon Bücheler die Stiftung als grösster Sponsor. Seine kontinuierliche Förderung schuf entscheidende Planungssicherheit und bildete die Basis für das nachhaltige Wachstum und den Erfolg der Stiftung. Er hat sich leider entschlossen, sich aus dem Stiftungsrat der SmW zurückzuziehen und damit auch als Vizepräsident auszuscheiden. Als neue Vizepräsidentin wurde an der Generalversammlung im Febraur 2026 Beatrice Mosimann in den Stiftungsrat gewählt. Herzliche Gratulation!
Als Zeichen der grossen Wertschätzung wurde Simon Bücheler zum Ehrenmitglied des Stiftungsrats ernannt. Karin Villabruna würdigte sein ausserordentliches Engagement, seine langjährige Verbundenheit zur Stiftung sowie seine regelmässige Teilnahme an den Sitzungen und überreichte ihm ein persönliches Geschenk.
Simon Bücheler zeigte sich sehr dankbar für die Ehrung. Er betonte, wie wichtig ihm eine breite Abstützung der Stiftung ist, und erklärte sich bereit, auch künftig unterstützend einzuspringen. Besonders freut es ihn, dass ein neues Team die Arbeit weiterführt, dem er seine Unterstützung weiterhin gerne anbietet.
Herzlichen Dank, Simon Bücheler
Simon Bücheler wird Ehrenmitglied der SmW
Beatrice Mosimann, neue Vizepräsidentin der Stiftung
Prof. Dr. med. Beatrice Mosimann
Leiterin Stiftung SmW ab 1. Januar 2026
Esther Trummer
Leiterin Administration/Kommunikation SmW ab 1. Januar 2026
Generationenwechsel
in der Führung der Stiftung SmW
Alles hat seine Zeit…
Wie dieser Detailmitteilung zu entnehmen, geht die Arbeit unserer Stiftung SmW – SONO FOR AFRICA zu unserer grossen Freude in hochprofessionellen Händen weiter. Wir freuen uns enorm über diese hervorragende Lösung und heissen Prof. Mosimann und Esther Trummer im SmW-Team ganz herzlich willkommen!
Wir bleiben im Hintergrund, aber weiterhin aktiv dabei.
Tausend Dank all unseren bisherigen und weiteren geschätzten Mitwirkenden und Unterstützenden!
Walter Gysel, Präsident
Karin Villabruna, Mitglied des Stiftungsrats
Bye bye
Dr. med. Elmar Staub
Seit 2023 durften wir für die Durchführung unserer Ultraschallkurse in Meru, Kenia, auf die Unterstützung von Dr. med. Elmar Staub, Facharzt FMH Gynäkologie und Geburtshilfe mit Schwerpunkt operative Gynäkologie und Geburtshilfe, zählen. Während der drei Jahre als Kursleiter zeigte sich seine über Jahrzehnte hinweg mit Leidenschaft und Akribie entwickelte Arbeitsweise deutlich und bereicherte dank seiner grossen Ultraschallerfahrung das Lernniveau unserer Kurse nachhaltig. Die Zusammenarbeit mit Elmar war stets geprägt von intensiver und anregender Auseinandersetzung mit den relevanten Themen, gepaart mit Humor und fröhlicher Menschlichkeit, die von Seiten SmW, den afrikanischen Verantwortlichen und den Kursteilnehmenden gleichermassen geschätzt wurden. Danke lieber Elmar, es war eine ganz tolle Zeit mir dir!
Wir verstehen, dass du dich künftig vermehrt deinen vielen weiteren Leidenschaften und insbesondere deiner charmanten Frau Vreni, die dich so oft alleine nach Afrika hat reisen lassen sowie deiner Familie mit Enkelkindern widmen möchtest. Wir wünschen dir dafür Gesundheit, viel Freude und Glück.
Herzlichst Walter, Karin und das ganze SmW-Team
Danke Elmar und Vreni!
November 2025
Erster Kurs am neuen Kursstandort
Im Bild unser Leiter Kurse, Dr. med. Gilbert Krähenbühl
Dozent und Instruktor sowie Verantwortlich für Technisches und Kursmoderation
Mitglied des Stiftungsrats
Verlegung Kursstandort innerhalb Meru
Die SmW führt seit 2022 die Ultraschallkurse am Meru Teaching and Referral Hospital (MeTRH) durch. Das Spital wird derzeit zur höchsten Krankenhauskategorie in Kenia (Level 6) aufgewertet. Aufgrund der laufenden Bauarbeiten wurde die vorübergehende Verlegung der SmW-Kurse an einen anderen Standort erforderlich. Mit dem nahe gelegenen KeMU Town Campus der Kenya Methodist University konnte eine geeignete Lösung gefunden werden.
Nächste Kursdaten
SmW führt zweimal jährlich an jeweils zwei aufeinanderfolgenden Wochen Ultraschallkurse in Afrika durch, Modul I jeweils im Frühjahr, Modul II im Herbst. Wann und wo die nächsten Schulungen angeboten werden, erfahren Sie hier:
Tätigkeitsberichte
Jeder durchgeführte Ultraschallkurs wird detailliert dokumentiert, dies auch zur Überprüfung der Nachhaltigkeit. Gerne lassen wir Sie an den jeweiligen Erkenntnissen teilhaben.